{"id":408,"date":"2019-01-13T17:36:24","date_gmt":"2019-01-13T17:36:24","guid":{"rendered":"http:\/\/wordpress.hotel-pension-christl.de\/?page_id=408"},"modified":"2019-01-13T17:36:24","modified_gmt":"2019-01-13T17:36:24","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotel-pension-christl.de\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Data protection declaration"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\">Datenschutz<\/h1>\n\n\n\n<p>1. Begriffsbestimmungen<\/p>\n\n\n\n<p>Die Datenschutzerkl\u00e4rung Hotel Pension Christl beruht auf den \nBegrifflichkeiten, die durch den Europ\u00e4ischen Richtlinien- und \nVerordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) \nverwendet wurden. Unsere Datenschutzerkl\u00e4rung soll sowohl f\u00fcr die \n\u00d6ffentlichkeit als auch f\u00fcr unsere Kunden und Gesch\u00e4ftspartner einfach \nlesbar und verst\u00e4ndlich sein. Um dies zu gew\u00e4hrleisten, m\u00f6chten wir \nvorab die verwendeten Begrifflichkeiten erl\u00e4utern.<\/p>\n\n\n\n<p>Wir verwenden in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung unter anderem die folgenden Begriffe:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Personenbezogene Daten: Personenbezogene Daten sind alle \nInformationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare \nnat\u00fcrliche Person (im Folgenden \u201ebetroffene Person\u201c) beziehen. Als \nidentifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder \nindirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem \nNamen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung \noder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der \nphysischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen,\n kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind, \nidentifiziert werden kann.<\/li><li>Betroffene Person: Betroffene Person ist jede identifizierte oder \nidentifizierbare nat\u00fcrliche Person, deren personenbezogene Daten von dem\n f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden.<\/li><li>Verarbeitung: Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe \nautomatisierter Verfahren ausgef\u00fchrte Vorgang oder jede solche \nVorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das \nErheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, \ndie Anpassung oder Ver\u00e4nderung, das Auslesen, das Abfragen, die \nVerwendung, die Offenlegung durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine \nandere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn\u00fcpfung, die \nEinschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung.<\/li><li>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung: Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung ist \ndie Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre \nk\u00fcnftige Verarbeitung einzuschr\u00e4nken.<\/li><li>Profiling: Profiling ist jede Art der automatisierten Verarbeitung \npersonenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen\n Daten verwendet werden, um bestimmte pers\u00f6nliche Aspekte, die sich auf \neine nat\u00fcrliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere, um Aspekte \nbez\u00fcglich Arbeitsleistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheit, \npers\u00f6nlicher Vorlieben, Interessen, Zuverl\u00e4ssigkeit, Verhalten, \nAufenthaltsort oder Ortswechsel dieser nat\u00fcrlichen Person zu analysieren\n oder vorherzusagen.<\/li><li>Pseudonymisierung: Pseudonymisierung ist die Verarbeitung \npersonenbezogener Daten in einer Weise, auf welche die personenbezogenen\n Daten ohne Hinzuziehung zus\u00e4tzlicher Informationen nicht mehr einer \nspezifischen betroffenen Person zugeordnet werden k\u00f6nnen, sofern diese \nzus\u00e4tzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen \nund organisatorischen Ma\u00dfnahmen unterliegen, die gew\u00e4hrleisten, dass die\n personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder \nidentifizierbaren nat\u00fcrlichen Person zugewiesen werden.<\/li><li>Verantwortlicher oder f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher: \nVerantwortlicher oder f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlicher ist die \nnat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere \nStelle, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel\n der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet. Sind die \nZwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das \nRecht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche bzw. \nk\u00f6nnen die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht \noder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.<\/li><li>Auftragsverarbeiter: Auftragsverarbeiter ist eine nat\u00fcrliche oder \njuristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die \npersonenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.<\/li><li>Empf\u00e4nger: Empf\u00e4nger ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, \nBeh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, der personenbezogene Daten \noffengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich bei ihr um einen \nDritten handelt oder nicht. Beh\u00f6rden, die im Rahmen eines bestimmten \nUntersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der \nMitgliedstaaten m\u00f6glicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten \njedoch nicht als Empf\u00e4nger.<\/li><li>Dritter: Dritter ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, \nBeh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle au\u00dfer der betroffenen Person, \ndem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die \nunter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des \nAuftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu \nverarbeiten.<\/li><li>Einwilligung: Einwilligung ist jede von der betroffenen Person \nfreiwillig f\u00fcr den bestimmten Fall in informierter Weise und \nunmissverst\u00e4ndlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erkl\u00e4rung \noder einer sonstigen eindeutigen best\u00e4tigenden Handlung, mit der die \nbetroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der \nsie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>2. Erfassung von Daten<\/p>\n\n\n\n<p>Die Internetseite Hotel Pension Christl erfasst mit jedem Aufruf der \nInternetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes \nSystem eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese \nallgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers \ngespeichert. Erfasst werden k\u00f6nnen die<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>verwendeten Browsertypen und Versionen,<\/li><li>das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem,<\/li><li>die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sog. Referrer),<\/li><li>die Unterwebseiten, welche \u00fcber ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden,<\/li><li>das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite,<\/li><li>eine Internetprotokolladresse (IP-Adresse),<\/li><li>der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems und<\/li><li>sonstige \u00e4hnliche Daten und Informationen, die der Gefahrenabwehr im\n Fall von Angriffen auf unsere informationstechnologischen Systeme \ndienen.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht \nHotel Pension Christl keine R\u00fcckschl\u00fcsse auf die betroffene Person. \nDiese Informationen werden vielmehr ben\u00f6tigt, um<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern,&nbsp;<\/li><li>die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung f\u00fcr diese zu optimieren,<\/li><li>die dauerhafte Funktionsf\u00e4higkeit unserer \ninformationstechnologischen Systeme und der Technik unserer \nInternetseite zu gew\u00e4hrleisten sowie<\/li><li>um Strafverfolgungsbeh\u00f6rden im Fall eines Cyberangriffs die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Diese anonym erhobenen Daten und Informationen werden durch Hotel \nPension Christl daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel \nausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem \nUnternehmen zu erh\u00f6hen, um letztlich ein optimales Schutzniveau f\u00fcr die \nvon uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die \nanonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine \nbetroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Gesetzliche oder vertragliche Vorschriften zur Bereitstellung der \npersonenbezogenen Daten; Erforderlichkeit f\u00fcr den Vertragsabschluss; \nVerpflichtung der betroffenen Person, die personenbezogenen Daten \nbereitzustellen; m\u00f6gliche Folgen der Nichtbereitstellung<\/p>\n\n\n\n<p>Wir kl\u00e4ren Sie dar\u00fcber auf, dass die Bereitstellung personenbezogener\n Daten zum Teil gesetzlich vorgeschrieben ist (z.B. Steuervorschriften) \noder sich auch aus vertraglichen Regelungen (z.B. Angaben zum \nVertragspartner) ergeben kann. Mitunter kann es zu einem Vertragsschluss\n erforderlich sein, dass eine betroffene Person uns personenbezogene \nDaten zur Verf\u00fcgung stellt, die in der Folge durch uns verarbeitet \nwerden m\u00fcssen. Die betroffene Person ist beispielsweise verpflichtet, \nuns personenbezogene Daten bereitzustellen, wenn unser Unternehmen mit \nihr einen Vertrag abschlie\u00dft. Eine Nichtbereitstellung der \npersonenbezogenen Daten h\u00e4tte zur Folge, dass der Vertrag mit dem \nBetroffenen nicht geschlossen werden k\u00f6nnte. Vor einer Bereitstellung \npersonenbezogener Daten durch den Betroffenen muss sich der Betroffene \nan unseren Datenschutzbeauftragten wenden. Unser Datenschutzbeauftragter\n kl\u00e4rt den Betroffenen einzelfallbezogen dar\u00fcber auf, ob die \nBereitstellung der personenbezogenen Daten gesetzlich oder vertraglich \nvorgeschrieben oder f\u00fcr den Vertragsabschluss erforderlich ist, ob eine \nVerpflichtung besteht, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und \nwelche Folgen die Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten h\u00e4tte.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Kontaktm\u00f6glichkeit \u00fcber die Internetseite<\/p>\n\n\n\n<p>Die Internetseite Hotel Pension Christl enth\u00e4lt aufgrund von \ngesetzlichen Vorschriften Angaben, die eine schnelle elektronische \nKontaktaufnahme zu unserem Unternehmen sowie eine unmittelbare \nKommunikation mit uns erm\u00f6glichen, was ebenfalls eine allgemeine Adresse\n der sogenannten elektronischen Post (E-Mail-Adresse) umfasst. Sofern \neine betroffene Person per E-Mail oder \u00fcber ein Kontaktformular den \nKontakt mit dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen aufnimmt, werden \ndie von der betroffenen Person \u00fcbermittelten personenbezogenen Daten \nautomatisch gespeichert. Solche auf freiwilliger Basis von einer \nbetroffenen Person an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \n\u00fcbermittelten personenbezogenen Daten werden f\u00fcr Zwecke der Bearbeitung \noder der Kontaktaufnahme zur betroffenen Person gespeichert. Es erfolgt \nkeine Weitergabe dieser personenbezogenen Daten an Dritte.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Verwendung von Cookies<\/p>\n\n\n\n<p>Um den Besuch unserer Webseite attraktiv zu gestalten und die Nutzung\n bestimmter Funktionen zu erm\u00f6glichen, verwenden wir auf verschiedenen \nSeiten sogenannte Cookies. Hierbei handelt es sich um kleine \nTextdateien, die auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert werden. Einige der von \nuns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung, also nach \nSchlie\u00dfen Ihres Browsers, wieder gel\u00f6scht (sog. Sitzungs-Cookies). \nAndere Cookies verbleiben auf Ihrem Endger\u00e4t und erm\u00f6glichen uns, Ihren \nBrowser beim n\u00e4chsten Besuch wiederzuerkennen (persistente Cookies). Sie\n k\u00f6nnen Ihren Browser so einstellen, dass Sie \u00fcber das Setzen von \nCookies informiert werden und einzeln \u00fcber deren Annahme entscheiden \noder die Annahme von Cookies f\u00fcr bestimmte F\u00e4lle oder generell \nausschlie\u00dfen. Bei der Nichtannahme von Cookies kann die Funktionalit\u00e4t \nunserer Webseite eingeschr\u00e4nkt sein.<\/p>\n\n\n\n<p>6. Einsatz von Google (Universal) Analytics zur Webanalyse<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Webseite benutzt Google (Universal) Analytics, einen \nWebanalysedienst der Google Inc. (www.google.de). Google (Universal) \nAnalytics verwendet Methoden, die eine Analyse der Benutzung der \nWebseite durch Sie erm\u00f6glichen, wie zum Beispiel sogenannte \u201eCookies\u201c, \nTextdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden. Die erzeugten \nInformationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Webseite werden i.d.R. an einen\n Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Durch die\n Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird dabei die \nIP-Adresse vor der \u00dcbermittlung innerhalb der Mitgliedstaaten der \nEurop\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber \nden Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die\n volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und \ndort gek\u00fcrzt. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser \n\u00fcbermittelte anonymisierte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von \nGoogle zusammengef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie k\u00f6nnen die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre \nNutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google \nsowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie \ndas unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plug-in herunterladen \nund installieren: http:\/\/wbs.is\/rom89.<\/p>\n\n\n\n<p>Alternativ zum Browser-Plug-in k\u00f6nnen Sie diesen Link klicken, um die\n Erfassung durch Google Analytics auf dieser Webseite zuk\u00fcnftig zu \nverhindern. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Endger\u00e4t abgelegt. \nL\u00f6schen Sie Ihre Cookies, m\u00fcssen Sie den Link erneut klicken.<\/p>\n\n\n\n<p>7. Social Media Plug-ins<\/p>\n\n\n\n<p>Wir setzen auf unserer Website auf Grundlage des Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 S.&nbsp;1 \nlit.&nbsp;f DSGVO Social Plug-ins der sozialen Netzwerke Facebook, und \nTwitter ein. Der dahinterstehende werbliche Zweck ist als berechtigtes \nInteresse im Sinne der DSGVO anzusehen. Die Verantwortung f\u00fcr den \ndatenschutzkonformen Betrieb ist durch deren jeweiligen Anbieter zu \ngew\u00e4hrleisten. Die Einbindung dieser Plug-ins durch uns erfolgt im Wege \nder sogenannten Zwei-Klick-Methode um Besucher unserer Webseite \nbestm\u00f6glich zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n<p>a) Facebook<\/p>\n\n\n\n<p>Auf unserer Website kommen Social-Media Plugins von Facebook zum \nEinsatz, um deren Nutzung pers\u00f6nlicher zu gestalten. Hierf\u00fcr nutzen wir \nden \u201eLIKE\u201c oder \u201eTEILEN\u201c-Button. Es handelt sich dabei um ein Angebot \nvon Facebook.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches \nPlugin enth\u00e4lt, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung mit den Servern\n von Facebook auf. Der Inhalt des Plugins wird von Facebook direkt an \nIhren Browser \u00fcbermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden.<\/p>\n\n\n\n<p>Durch die Einbindung der Plugins erh\u00e4lt Facebook die Information, \ndass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen\n hat, auch wenn Sie kein Facebook-Konto besitzen oder gerade nicht bei \nFacebook eingeloggt sind. Diese Information (einschlie\u00dflich Ihrer \nIP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Facebook \nin den USA \u00fcbermittelt und dort gespeichert.<\/p>\n\n\n\n<p>Sind Sie bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch unserer \nWebsite Ihrem Facebook-Konto direkt zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins \ninteragieren, zum Beispiel den \u201eLIKE\u201c oder \u201eTEILEN\u201c-Button bet\u00e4tigen, \nwird die entsprechende Information ebenfalls direkt an einen Server von \nFacebook \u00fcbermittelt und dort gespeichert. Die Informationen werden \nzudem auf Facebook ver\u00f6ffentlicht und Ihren Facebook-Freunden angezeigt.<\/p>\n\n\n\n<p>Facebook kann diese Informationen zum Zwecke der Werbung, \nMarktforschung und bedarfsgerechten Gestaltung der Facebook-Seiten \nbenutzen. Hierzu werden von Facebook Nutzungs-, Interessen- und \nBeziehungsprofile erstellt, z.&nbsp;B. um Ihre Nutzung unserer Website im \nHinblick auf die Ihnen bei Facebook eingeblendeten Werbeanzeigen \nauszuwerten, andere Facebook-Nutzer \u00fcber Ihre Aktivit\u00e4ten auf unserer \nWebsite zu informieren und um weitere mit der Nutzung von Facebook \nverbundene Dienstleistungen zu erbringen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie nicht m\u00f6chten, dass Facebook die \u00fcber unseren Webauftritt \ngesammelten Daten Ihrem Facebook-Konto zuordnet, m\u00fcssen Sie sich vor \nIhrem Besuch unserer Website bei Facebook ausloggen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und \nNutzung der Daten durch Facebook sowie Ihre diesbez\u00fcglichen Rechte und \nEinstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsph\u00e4re entnehmen Sie \nbitte den&nbsp;Datenschutzhinweisen(https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/) \nvon Facebook.<\/p>\n\n\n\n<p>b) Twitter<\/p>\n\n\n\n<p>Auf unseren Internetseiten sind Plugins des Kurznachrichtennetzwerks \nder Twitter Inc. (Twitter) integriert. Die Twitter-Plugins \n(tweet-Button) erkennen Sie an dem Twitter-Logo auf unserer Seite. Eine \n\u00dcbersicht \u00fcber tweet-Buttons finden Sie&nbsp;hier \n(https:\/\/about.twitter.com\/resources\/buttons).<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches \nPlugin enth\u00e4lt, wird eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und \ndem Twitter-Server hergestellt. Twitter erh\u00e4lt dadurch die Information, \ndass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den \nTwitter \u201etweet-Button\u201c anklicken, w\u00e4hrend Sie in Ihrem Twitter-Account \neingeloggt sind, k\u00f6nnen Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem \nTwitter-Profil verlinken. Dadurch kann Twitter den Besuch unserer Seiten\n Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als \nAnbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der \u00fcbermittelten Daten \nsowie deren Nutzung durch Twitter erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie nicht w\u00fcnschen, dass Twitter den Besuch unserer Seiten \nzuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Twitter-Benutzerkonto \naus.<\/p>\n\n\n\n<p>Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von&nbsp;Twitter&nbsp;((https:\/\/twitter.com\/privacy).<\/p>\n\n\n\n<p>8. Bekanntmachung von Ver\u00e4nderungen<\/p>\n\n\n\n<p>Gesetzes\u00e4nderungen oder \u00c4nderungen unserer internen Prozesse k\u00f6nnen \neine Anpassung dieser Datenschutzerkl\u00e4rung erforderlich machen.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr den Fall einer solchen \u00c4nderung werden wir Ihnen dies sp\u00e4testens \nsechs Wochen vor Inkrafttreten mitteilen. Ihnen steht generell (Nr.&nbsp;6) \nein Widerrufsrecht hinsichtlich Ihrer erteilten Einwilligungen zu.<\/p>\n\n\n\n<p>Bitte beachten Sie, dass (sofern Sie keinen Gebrauch von Ihrem \nWiderrufsrecht machen) die jeweils aktuelle Version der \nDatenschutzerkl\u00e4rung die g\u00fcltige ist.<\/p>\n\n\n\n<p>9. Aktualisierung\/L\u00f6schung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten<\/p>\n\n\n\n<p>Sie haben jederzeit die M\u00f6glichkeit, die uns zur Verf\u00fcgung gestellten\n pers\u00f6nlichen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen, zu \u00e4ndern oder zu l\u00f6schen, indem Sie \nuns eine E-Mail an die E-Mail-Adresse&nbsp;Hotelchristl@t-online.de \nzu&nbsp;schicken.<\/p>\n\n\n\n<p>Ebenso haben Sie das Recht, einmal erteilte Einwilligungen mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft jederzeit zu widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die L\u00f6schung der gespeicherten personenbezogenen Daten erfolgt, wenn Sie Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche verarbeitet und speichert \npersonenbezogene Daten der betroffenen Person nur f\u00fcr den Zeitraum, der \nzur Erreichung des Speicherungszwecks erforderlich ist oder sofern dies \ndurch den Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber oder einen \nanderen Gesetzgeber in Gesetzen oder Vorschriften, welchen der f\u00fcr die \nVerarbeitung Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Entf\u00e4llt der Speicherungszweck oder l\u00e4uft eine vom Europ\u00e4ischen \nRichtlinien- und Verordnungsgeber oder einem anderen zust\u00e4ndigen \nGesetzgeber vorgeschriebene Speicherfrist ab, werden die \npersonenbezogenen Daten routinem\u00e4\u00dfig und entsprechend den gesetzlichen \nVorschriften gesperrt oder gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n<p>10. Rechte der betroffenen Personen<\/p>\n\n\n\n<p>Jede betroffene Person hat das vom Europ\u00e4ischen Richtlinien- und \nVerordnungsgeber einger\u00e4umte Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung \nVerantwortlichen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu verlangen, ob sie \nbetreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. M\u00f6chte eine \nbetroffene Person dieses Best\u00e4tigungsrecht in Anspruch nehmen, kann sie \nsich hierzu jederzeit an unseren Datenschutzbeauftragten oder einen \nanderen Mitarbeiter des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen wenden.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person \nhat das vom Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew\u00e4hrte \nRecht, jederzeit von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen \nunentgeltliche Auskunft \u00fcber die zu seiner Person gespeicherten \npersonenbezogenen Daten und eine Kopie dieser Auskunft zu erhalten. \nFerner hat der Europ\u00e4ische Richtlinien- und Verordnungsgeber der \nbetroffenen Person Auskunft \u00fcber folgende Informationen zugestanden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>die Verarbeitungszwecke<\/li><li>die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden<\/li><li>die Empf\u00e4nger oder Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen die \npersonenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt \nwerden, insbesondere bei Empf\u00e4ngern in Drittl\u00e4ndern oder bei \ninternationalen Organisationen<\/li><li>falls m\u00f6glich die geplante Dauer, f\u00fcr die die personenbezogenen \nDaten gespeichert werden, oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, die \nKriterien f\u00fcr die Festlegung dieser Dauer<\/li><li>das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder L\u00f6schung der sie \nbetreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschr\u00e4nkung der \nVerarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts \ngegen diese Verarbeitung<\/li><li>das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/li><li>wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person \nerhoben werden: Alle verf\u00fcgbaren Informationen \u00fcber die Herkunft der \nDaten<\/li><li>das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung \neinschlie\u00dflich Profiling gem. Art.&nbsp;22 Abs.&nbsp;1 und&nbsp;4 DSGVO und \u2013 zumindest\n in diesen F\u00e4llen \u2013 aussagekr\u00e4ftige Informationen \u00fcber die involvierte \nLogik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer \nderartigen Verarbeitung f\u00fcr die betroffene Person<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ferner steht der betroffenen Person ein Auskunftsrecht dar\u00fcber zu, ob\n personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale \nOrganisation \u00fcbermittelt wurden. Sofern dies der Fall ist, so steht der \nbetroffenen Person im \u00dcbrigen das Recht zu, Auskunft \u00fcber die geeigneten\n Garantien im Zusammenhang mit der \u00dcbermittlung zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f6chte eine betroffene Person dieses Auskunftsrecht in Anspruch \nnehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an unseren \nDatenschutzbeauftragten oder einen anderen Mitarbeiter des f\u00fcr die \nVerarbeitung Verantwortlichen wenden.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person \nhat das vom Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew\u00e4hrte \nRecht, die unverz\u00fcgliche Berichtigung sie betreffender unrichtiger \npersonenbezogener Daten zu verlangen. Ferner steht der betroffenen \nPerson das Recht zu, unter Ber\u00fccksichtigung der Zwecke der Verarbeitung,\n die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten \u2013 auch \nmittels einer erg\u00e4nzenden Erkl\u00e4rung \u2013 zu verlangen.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f6chte eine betroffene Person dieses Berichtigungsrecht in Anspruch \nnehmen, kann sie sich hierzu jederzeit an unseren \nDatenschutzbeauftragten oder einen anderen Mitarbeiter des f\u00fcr die \nVerarbeitung Verantwortlichen wenden.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person \nhat das vom Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew\u00e4hrte \nRecht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass die sie betreffenden \npersonenbezogenen Daten unverz\u00fcglich gel\u00f6scht werden, sofern einer der \nfolgenden Gr\u00fcnde zutrifft und soweit die Verarbeitung nicht erforderlich\n ist:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Die personenbezogenen Daten wurden f\u00fcr solche Zwecke erhoben oder \nauf sonstige Weise verarbeitet, f\u00fcr welche sie nicht mehr notwendig \nsind.<\/li><li>Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die \nVerarbeitung gem. Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 Buchst.&nbsp;a) DSGVO oder Art.&nbsp;9 Abs.&nbsp;2 \nBuchst.&nbsp;a) DSGVO st\u00fctzte, und es fehlt an einer anderweitigen \nRechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung.<\/li><li>Die betroffene Person legt gem. Art.&nbsp;21 Abs.&nbsp;1 DSGVO Widerspruch \ngegen die Verarbeitung ein, und es liegen keine vorrangigen berechtigten\n Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gem. \nArt.&nbsp;21 Abs.&nbsp;2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.<\/li><li>Die personenbezogenen Daten wurden unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet.<\/li><li>Die L\u00f6schung der personenbezogenen Daten ist zur Erf\u00fcllung einer \nrechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der \nMitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.<\/li><li>Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste \nder Informationsgesellschaft gem. Art.&nbsp;8 Abs.&nbsp;1 DSGVO erhoben.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Sofern einer der o.g. Gr\u00fcnde zutrifft und eine betroffene Person die \nL\u00f6schung von personenbezogenen Daten, die bei Hotel Pension Christl \ngespeichert sind, veranlassen m\u00f6chte, kann sie sich hierzu jederzeit an \nden f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Hotel Pension Christl \nwird veranlassen, dass dem L\u00f6schverlangen unverz\u00fcglich nachgekommen \nwird.<\/p>\n\n\n\n<p>Wurden die personenbezogenen Daten von Hotel Pension Christl \n\u00f6ffentlich gemacht und ist unser Unternehmen als Verantwortlicher gem. \nArt.&nbsp;17 Abs.&nbsp;1 DSGVO zur L\u00f6schung der personenbezogenen Daten \nverpflichtet, so trifft Hotel Pension Christl unter Ber\u00fccksichtigung der\n verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene \nMa\u00dfnahmen, auch technischer Art, um andere f\u00fcr die Datenverarbeitung \nVerantwortliche, welche die ver\u00f6ffentlichten personenbezogenen Daten \nverarbeiten, dar\u00fcber in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person \nvon diesen anderen f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortlichen die \nL\u00f6schung s\u00e4mtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von \nKopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat, \nsoweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist. Hotel Pension Christl \nwird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person \nhat das vom Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew\u00e4hrte \nRecht, von dem Verantwortlichen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu \nverlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen\n Person bestritten, und zwar f\u00fcr eine Dauer, die es dem Verantwortlichen\n erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen.<\/li><li>Die Verarbeitung ist unrechtm\u00e4\u00dfig, die betroffene Person lehnt die \nL\u00f6schung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die \nEinschr\u00e4nkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.<\/li><li>Der Verantwortliche ben\u00f6tigt die personenbezogenen Daten f\u00fcr die \nZwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger, die betroffene Person ben\u00f6tigt sie\n jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von \nRechtsanspr\u00fcchen.<\/li><li>Die betroffene Person hat Widerspruch gegen die Verarbeitung gem. \nArt.&nbsp;21 Abs.&nbsp;1 DSGVO eingelegt und es steht noch nicht fest, ob die \nberechtigten Gr\u00fcnde des Verantwortlichen gegen\u00fcber denen der betroffenen\n Person \u00fcberwiegen.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Sofern eine der o.g. Voraussetzungen gegeben ist und eine betroffene \nPerson die Einschr\u00e4nkung von personenbezogenen Daten, die bei Hotel \nPension Christl gespeichert sind, verlangen m\u00f6chte, kann sie sich hierzu\n jederzeit an uns wenden. Hotel Pension Christl wird die Einschr\u00e4nkung \nder Verarbeitung veranlassen.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person \nhat das vom Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew\u00e4hrte \nRecht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, welche durch die \nbetroffene Person einem Verantwortlichen bereitgestellt wurden, in einem\n strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie \nhat au\u00dferdem das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne \nBehinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten \nbereitgestellt wurden, zu \u00fcbermitteln, sofern die Verarbeitung auf der \nEinwilligung gem. Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 Buchst.&nbsp;a) DSGVO oder Art.&nbsp;9 Abs.&nbsp;2 \nBuchst.&nbsp;a) DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 Buchst.&nbsp;b) \nDSGVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren \nerfolgt, sofern die Verarbeitung nicht f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe\n erforderlich ist, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \n\u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, welche dem Verantwortlichen \u00fcbertragen \nwurde.<\/p>\n\n\n\n<p>Ferner hat die betroffene Person bei der Aus\u00fcbung ihres Rechts auf \nDaten\u00fcbertragbarkeit gem. Art.&nbsp;20 Abs.&nbsp;1 DSGVO das Recht, zu erwirken, \ndass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen an \neinen anderen Verantwortlichen \u00fcbermittelt werden, soweit dies technisch\n machbar ist und sofern hiervon nicht die Rechte und Freiheiten anderer \nPersonen beeintr\u00e4chtigt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur Geltendmachung des Rechts auf Daten\u00fcbertragbarkeit kann sich die \nbetroffene Person jederzeit an Hotel Pension Christl wenden.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person \nhat das vom Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew\u00e4hrte \nRecht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, \njederzeit gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener \nDaten, die aufgrund von Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 Buchst.&nbsp;e) oder&nbsp;f) DSGVO erfolgt, \nWiderspruch einzulegen. Dies gilt auch f\u00fcr ein auf diese Bestimmungen \ngest\u00fctztes Profiling.<\/p>\n\n\n\n<p>Hotel Pension Christl verarbeitet die personenbezogenen Daten im Fall\n des Widerspruchs nicht mehr, es sei denn, wir k\u00f6nnen zwingende \nschutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die den \nInteressen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person \u00fcberwiegen \noder der Verarbeitung, Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von \nRechtsanspr\u00fcchen dienen.<\/p>\n\n\n\n<p>Verarbeitet Hotel Pension Christl personenbezogene Daten, um \nDirektwerbung zu betreiben, so hat die betroffene Person das Recht, \njederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung der personenbezogenen Daten\n zum Zweck derartiger Werbung einzulegen. Dies gilt auch f\u00fcr das \nProfiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. \nWiderspricht die betroffene Person gegen\u00fcber Hotel Pension Christl der \nVerarbeitung f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung, so wird Hotel Pension Christl\n die personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr diese Zwecke verarbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p>Zudem hat die betroffene Person das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus \nihrer besonderen Situation ergeben, gegen die sie betreffende \nVerarbeitung personenbezogener Daten, die bei Hotel Pension Christl zu \nwissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu \nstatistischen Zwecken gem. Art.&nbsp;89 Abs.&nbsp;1 DSGVO erfolgen, Widerspruch \neinzulegen, es sei denn, eine solche Verarbeitung ist zur Erf\u00fcllung \neiner im \u00f6ffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur Aus\u00fcbung des Rechts auf Widerspruch kann sich die betroffene \nPerson direkt an Hotel Pension Christl wenden. Der betroffenen Person \nsteht es ferner frei, im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der \nInformationsgesellschaft, ungeachtet der Richtlinie 2002\/58\/EG, ihr \nWiderspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren auszu\u00fcben, bei denen\n technische Spezifikationen verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person \nhat das vom Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew\u00e4hrte \nRecht, nicht einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung\n \u2013 einschlie\u00dflich Profiling \u2013 beruhenden Entscheidung unterworfen zu \nwerden, die ihr gegen\u00fcber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in \n\u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigt, sofern die Entscheidung<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>nicht f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen \nder betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich ist, oder<\/li><li>aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, \ndenen der Verantwortliche unterliegt, zul\u00e4ssig ist und diese \nRechtsvorschriften angemessene Ma\u00dfnahmen zur Wahrung der Rechte und \nFreiheiten sowie der berechtigten Interessen der betroffenen Person \nenthalten oder<\/li><li>mit ausdr\u00fccklicher Einwilligung der betroffenen Person erfolgt.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Ist die Entscheidung<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich oder<\/li><li>erfolgt sie mit ausdr\u00fccklicher Einwilligung der betroffenen Person, \ntrifft Hotel Pension Christl angemessene Ma\u00dfnahmen, um die Rechte und \nFreiheiten sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person zu \nwahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer \nPerson seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen \nStandpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung geh\u00f6rt.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>M\u00f6chte die betroffene Person Rechte mit Bezug auf automatisierte \nEntscheidungen geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an uns \nwenden.<\/p>\n\n\n\n<p>Jede von der Verarbeitung personenbezogener Daten betroffene Person \nhat das vom Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber gew\u00e4hrte \nRecht, eine Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten \njederzeit zu widerrufen.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f6chte die betroffene Person ihr Recht auf Widerruf einer \nEinwilligung geltend machen, kann sie sich hierzu jederzeit an uns \nwenden.<\/p>\n\n\n\n<p>11. Rechtsgrundlage der Verarbeitung<\/p>\n\n\n\n<p>Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 Buchst.&nbsp;a) DSGVO dient unserem Unternehmen als \nRechtsgrundlage f\u00fcr Verarbeitungsvorg\u00e4nge, bei denen wir eine \nEinwilligung f\u00fcr einen bestimmten Verarbeitungszweck einholen. Ist die \nVerarbeitung personenbezogener Daten zur Erf\u00fcllung eines Vertrags, \ndessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich, wie dies \nbeispielsweise bei Verarbeitungsvorg\u00e4ngen der Fall ist, die f\u00fcr eine \nLieferung von Waren oder die Erbringung einer sonstigen Leistung oder \nGegenleistung notwendig sind, so beruht die Verarbeitung auf Art.&nbsp;6 \nAbs.&nbsp;1 Buchst.&nbsp;b) DSGVO. Gleiches gilt f\u00fcr solche Verarbeitungsvorg\u00e4nge,\n die zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich sind, etwa\n in F\u00e4llen von Anfragen zur unseren Produkten oder Leistungen. \nUnterliegt unser Unternehmen einer rechtlichen Verpflichtung, durch \nwelche eine Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich wird, \nwie beispielsweise zur Erf\u00fcllung steuerlicher Pflichten, so basiert die \nVerarbeitung auf Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 Buchst.&nbsp;c) DSGVO. In seltenen F\u00e4llen \nk\u00f6nnte die Verarbeitung von personenbezogenen Daten erforderlich werden,\n um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen \nnat\u00fcrlichen Person zu sch\u00fctzen. Dies w\u00e4re beispielsweise der Fall, wenn \nein Besucher in unserem Betrieb verletzt werden w\u00fcrde und daraufhin sein\n Name, sein Alter, seine Krankenkassendaten oder sonstige lebenswichtige\n Informationen an einen Arzt, ein Krankenhaus oder sonstige Dritte \nweitergegeben werden m\u00fcssten. Dann w\u00fcrde die Verarbeitung auf Art.&nbsp;6 \nAbs.&nbsp;1 Buchst.&nbsp;d) DSGVO beruhen. Letztlich k\u00f6nnten Verarbeitungsvorg\u00e4nge\n auf Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 Buchst.&nbsp;f) DSGVO beruhen. Auf dieser Rechtsgrundlage \nbasieren Verarbeitungsvorg\u00e4nge, die von keiner der vorgenannten \nRechtsgrundlagen erfasst werden, wenn die Verarbeitung zur Wahrung eines\n berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten \nerforderlich ist, sofern die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten\n des Betroffenen nicht \u00fcberwiegen. Solche Verarbeitungsvorg\u00e4nge sind uns\n insbesondere deshalb gestattet, weil sie durch den Europ\u00e4ischen \nGesetzgeber besonders erw\u00e4hnt wurden. Er vertrat insoweit die \nAuffassung, dass ein berechtigtes Interesse anzunehmen sein k\u00f6nnte, wenn\n die betroffene Person ein Kunde des Verantwortlichen ist \n(Erw\u00e4gungsgrund&nbsp;47 Satz&nbsp;2 DSGVO).<\/p>\n\n\n\n<p>12. Berechtigte Interessen an der Verarbeitung, die von dem Verantwortlichen oder einem Dritten verfolgt werden<\/p>\n\n\n\n<p>Basiert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Art.&nbsp;6 Abs.&nbsp;1 \nBuchst.&nbsp;f) DSGVO, ist unser berechtigtes Interesse die Durchf\u00fchrung \nunserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit zugunsten des Wohlergehens all unserer \nMitarbeiter und unserer Anteilseigner.<\/p>\n\n\n\n<p>13. Ihr Ansprechpartner<\/p>\n\n\n\n<p>Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer \npersonenbezogenen Daten, bei Ausk\u00fcnften, Berichtigung, Sperrung oder \nL\u00f6schung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen oder \nWiderspruch gegen eine bestimmte Datenverwendung wenden Sie sich bitte \ndirekt an:<\/p>\n\n\n\n<p>Hotel Pension Christl&nbsp;\u2013&nbsp;Inhaber M. Behery<br>\nRosenheimer Stra\u00dfe 103<br>\n81667 M\u00fcnchen<br>\nHotelchristl@t-online.de<br>\nTelefon 089 \u2013 45 99 4430<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutz 1. Begriffsbestimmungen Die Datenschutzerkl\u00e4rung Hotel Pension Christl beruht auf den Begrifflichkeiten, die durch den Europ\u00e4ischen Richtlinien- und Verordnungsgeber beim Erlass der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerkl\u00e4rung soll sowohl f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit als auch f\u00fcr unsere Kunden und Gesch\u00e4ftspartner einfach lesbar und verst\u00e4ndlich sein. Um dies zu gew\u00e4hrleisten, m\u00f6chten wir vorab die verwendeten Begrifflichkeiten [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-408","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotel-pension-christl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotel-pension-christl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotel-pension-christl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-pension-christl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotel-pension-christl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hotel-pension-christl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":409,"href":"https:\/\/hotel-pension-christl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/408\/revisions\/409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotel-pension-christl.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}